te runanga a iwi o ngati kahu
Piki mai taku manu
Kake mai taku manu
Te taha o te Wainui
Te taha o te Wairoa
Ka tū te rupe ki tai
Ka whakakikī
Ka whakakakā
Naumai, piki mai, haere mai
Ko te mea tūatahi ko te wehi ki a Ihowa te timatatanga o te Whakaaro Nui.
Tuarua, ka mihi kau ana ki nga mate maha, moe mai rā koutou i roto i te Ariki.
Ki a tātou te kanohi ora, ngā uri whakaheke o Kahutianui, tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā tātou katoa
As part of the current negotiations with the New Zealand Government to settle the Ngāti Kahu historical Treaty of Waitangi grievances, the mandated negotiators of Te Rūnanga-ā-Iwi o Ngāti Kahu are seeking to meet with and update all whānau on the progress of negotiations towards settlement
He Hakapā atu ki a Ngāti Kahu kei wāhi kē, kei whenua kē / New Zealand and Australia Treaty Negotiations Update Hui
A road show to update Ngāti Kahu whānau living away from Te Hiku o te Ika (home) is being planned. The intention is to travel to the main centres of Aotearoa / New Zealand and Australia to present a Treaty Negotiation update report and Settlement Strategy.
The road show travel is scheduled to be held between March and June 2010.
Once the itinerary has been finalised and significant interest in the different cities is confirmed, notices of meetings, time, date and venue will be advertised in newspapers and broadcast on Māori Radio.
It is essential that whānau attend these upcoming meetings to participate in this very important and vital conversation.
Information will be loaded to the Ngāti Kahu website, www.ngatikahu.iwi.nz
Poihākena / Sydney, Australia
Date: Tuesday, 30 March 2010
Venue: Sydney Māori Anglican Fellowship Church of Te Wairua Tapu
587 Elizabeth Street
Redfern
Sydney NSW 2016
Host: Ven. Malcolm Kāripa (Ngāi Takoto / Ngāti Taranga)
Time: 6.30pm – 9.30pm
Date: Wednesday, 31 March 2010
Venue: T.B.C
Time: 6.30pm – 9.30pm
All information enquiries to:
Te Rūnanga-ā-Iwi o Ngāti Kahu
PO Box 392, KAITAIA 0441
(09) 4083013
kingiwaiaua@xtra.co.nz
b.matiu@xtra.co.nz
nkceo@xtra.co.nz
0800 524 884
Keep your whānau informed and updated!
Kake mai taku manu
Te taha o te Wainui
Te taha o te Wairoa
Ka tū te rupe ki tai
Ka whakakikī
Ka whakakakā
Naumai, piki mai, haere mai
Ko te mea tūatahi ko te wehi ki a Ihowa te timatatanga o te Whakaaro Nui.
Tuarua, ka mihi kau ana ki nga mate maha, moe mai rā koutou i roto i te Ariki.
Ki a tātou te kanohi ora, ngā uri whakaheke o Kahutianui, tēnā koutou, tēnā koutou, tēnā tātou katoa
HE PANUI
He Kupu Kōrero ki a Ngāti Kahu / Communicating with Ngāti KahuAs part of the current negotiations with the New Zealand Government to settle the Ngāti Kahu historical Treaty of Waitangi grievances, the mandated negotiators of Te Rūnanga-ā-Iwi o Ngāti Kahu are seeking to meet with and update all whānau on the progress of negotiations towards settlement
He Hakapā atu ki a Ngāti Kahu kei wāhi kē, kei whenua kē / New Zealand and Australia Treaty Negotiations Update Hui
A road show to update Ngāti Kahu whānau living away from Te Hiku o te Ika (home) is being planned. The intention is to travel to the main centres of Aotearoa / New Zealand and Australia to present a Treaty Negotiation update report and Settlement Strategy.
The road show travel is scheduled to be held between March and June 2010.
Once the itinerary has been finalised and significant interest in the different cities is confirmed, notices of meetings, time, date and venue will be advertised in newspapers and broadcast on Māori Radio.
It is essential that whānau attend these upcoming meetings to participate in this very important and vital conversation.
Information will be loaded to the Ngāti Kahu website, www.ngatikahu.iwi.nz
Poihākena / Sydney, Australia
Date: Tuesday, 30 March 2010
Venue: Sydney Māori Anglican Fellowship Church of Te Wairua Tapu
587 Elizabeth Street
Redfern
Sydney NSW 2016
Host: Ven. Malcolm Kāripa (Ngāi Takoto / Ngāti Taranga)
Time: 6.30pm – 9.30pm
Date: Wednesday, 31 March 2010
Venue: T.B.C
Time: 6.30pm – 9.30pm
All information enquiries to:
Te Rūnanga-ā-Iwi o Ngāti Kahu
PO Box 392, KAITAIA 0441
(09) 4083013
kingiwaiaua@xtra.co.nz
b.matiu@xtra.co.nz
nkceo@xtra.co.nz
0800 524 884
Keep your whānau informed and updated!